Processes the grid to check for mistakes and updates it with potential mistake annotations.
The updated grid with potential mistake annotations.
The grid to process.