surfaceColorAtElevation
Computes the surface color at a given elevation using the current MaterialTheme's color scheme.
This function adjusts the color based on the elevation provided, applying tonal elevation if enabled in the MaterialTheme.
Return
A Color that represents the surface color at the given elevation.